Das Thema hab ich schon mal diskutiert,in sofern hast Du bestimmt keinen Knall.
Märchen sind alte Erzählungen,die in einer Zeit entstanden,in der Menschen noch abergläubisch waren,an Hexen und Zauber ernsthaft glaubten und naja es gab keinen Stephen King.Irgendwo hab ich mal gelesen,daß Märchenerzähler auf den Märkten vor Erwachsenen,nicht vor Kindern erzählten.
Aber auch ich habe Märchen meiner Tochter in neuerer Fassung erzählt,das heißt ich hab einiges abgeschwächt,auch mehr Witz anstelle der Grausamkeit reingebracht.
Haupttenor der Märchen und so ist es ja auch heute noch in Filmen Büchern,daß das nur wirklich Gute gegen das Böse siegen kann.Dieses Vertrauen darauf kann man einem KInd schon vermitteln.
Manches,was wir in die Märchen hineininterpretieren,sehen Kinder so nicht.So finden sie einen 100jährigen Schlaf nicht so schlimm,da sie ja auch schlafen,bei dem Reim ist die Faszination des Reims,den Rassistischen Hintergrund begreifen Kinder nicht, nur das am Ende plötzlich alle wieder da sind.Wir haben mehr die 10kleinen Krabbelfinger gespielt.


LinkBack URL
About LinkBacks
Mit Zitat antworten


